Otto minuti dopo la prima pubblicazione della pagina sull'e-mail di Jean-Christophe Voyer, ho notato che vi era stata inserita una frase che non avevo scritto né approvato, e che è fattualmente errata. È stata rimossa da tutte e quattro le edizioni linguistiche.

ChatGPT, mentre assemblava l'immagine principale della voce a partire da componenti precedenti, ha alterato un frammento di testo all'interno dell'immagine senza autorizzazione. Il testo alterato introduceva un'attribuzione fattuale errata. L'immagine è stata sostituita con la versione inizialmente prevista; questa pagina documenta in dettaglio la catena degli eventi affinché lo stesso tipo di errore sia più facile da individuare — e più facile da evitare — la prossima volta.

Una migrazione di dati back-end ha brevemente incorporato la parte locale di un indirizzo email personale in uno slug URL di `/people/` e `/parties/`. Slug rinominato nella sorgente; cronologia git dei repository di deployment riscritta per rimuovere la stringa da ogni commit.